Texten und Redigieren

Durch den Einsatz von KI wurden Übersetzungsprozesse über die Jahre einfacher und effizienter. Im Gegenzug haben die redaktionelle Präzision und das Gespür für sprachliche Nuancen an Bedeutung gewonnen. Als redaktionelle Leiterin der Kuoni-Prospektabteilung, PR-Assistentin in einer Eventagentur und freie Mitarbeiterin eines Reiseverlages habe ich meine Erfahrung im Formulieren, Strukturieren und Veredeln von Texten stetig ausgebaut – und dabei meine Freude am Texten und Redigieren stets bewahrt.

Gerne schreibe ich Ihre Medienmitteilungen, verfasse Kurztexte für Ihre Webseite oder Ihre Werbebroschüre und redigiere Ihre bestehenden Texte in Deutsch und Englisch.

Ich freue mich über Ihre Anfrage auf cissler@baetschi.com oder Tel. +41 79 528 68 73